C’è una domanda che ogni artista si è posto almeno una volta: e se la mia creazione prendesse vita? Letteralmente — se il marmo si scaldasse sotto le dita, se la pietra cominciasse a respirare. Il mito di Pigmalione e Galatea nasce da questa domanda e continua a parlare ancora oggi perché conserva intatta la…
Immaginate di guardare il cielo sopra le montagne greche — la pietra chiara del Peloponneso, il blu intenso dell’estate, il vento che porta odore di sale e di timo. Poi qualcosa si muove lassù, inatteso: un cavallo alato attraversa il cielo con la leggerezza di un uccello, ma su una scala troppo grande per appartenere…
C’è un momento nel mito di Izanagi e Izanami che rimane impresso nella memoria. È quello in cui Izanagi, sceso nel regno dei morti per riportare in vita sua moglie, la chiama nell’oscurità. Izanami risponde dalla soglia con una voce ancora riconoscibile, ma ormai segnata dall’appartenenza allo Yomi. Gli chiede di aspettare, di fidarsi del…
Prima che esistesse la terra, prima che un solo dio camminasse sotto un cielo che ancora non c’era, esisteva soltanto un vuoto spalancato tra il ghiaccio e il fuoco. Si chiamava Ginnungagap. Ai suoi estremi si fronteggiavano Niflheim, regno di gelo e nebbia perenne, e Muspelheim, terra di fiamme che nessun essere avrebbe potuto attraversare…
Due civiltà. Due linguaggi. Due pantheon costruiti su tradizioni religiose distinte, fiorite in epoche diverse e in luoghi separati da centinaia di chilometri. Eppure entrambe guardavano allo stesso cielo e vedevano la stessa creatura impossibile: un serpente coperto di piume, capace di volare. Come può accadere che due grandi culture mesoamericane abbiano sviluppato figure divine…
Afrodite è la dea dell’amore, della bellezza e del desiderio nella mitologia greca. Tra tutte le divinità dell’Olimpo della mitologia greca, è forse quella che più di ogni altra incarna una forza invisibile ma irresistibile: l’attrazione. Combatte senza armi e governa senza possedere il cielo o il mare — eppure il suo potere muove dèi…
La nave è ferma nell’Egeo. Le vele sono issate, i remi sono pronti, le provviste cariche, la destinazione conosciuta. L’equipaggio guarda il mare e il mare è piatto come uno specchio, senza increspature, senza direzione. I marinai greci sapevano che potevano fare tutto nel modo giusto — scegliere la rotta, caricare la merce, rispettare i…
L’aria di luglio in Giappone ha un peso che gli altri mesi non hanno. L’umidità sale dal suolo nelle ore serali, dopo che il calore del giorno ha impregnato strade e tetti, rendendo ogni cosa più densa: i movimenti, i suoni, perfino il modo in cui la luce si diffonde. I rami di bambù ai…
C’è qualcosa di deliberatamente strano negli xian — gli immortali taoisti. Vivono lontano dalle immagini solenni delle divinità: li si incontra nelle taverne, sulle strade polverose, nei mercati rumorosi, sulle spalle di asini testardi. Uno ha una gamba sola e si appoggia a un bastone di ferro. Un altro è quasi sempre ubriaco. Un altro…
Chi arrivava sull’altopiano di Giza nell’antichità non vedeva per prime le piramidi. Vedeva lei. La Grande Sfinge si erge a est delle piramidi, orientata verso il punto in cui il sole sorge. Prima che il viaggiatore raggiungesse le tombe dei faraoni, prima che attraversasse i recinti sacri, prima di ogni altra cosa, incontrava quella forma…
